![[JOB news] BYJ receives thank you letters](http://lovebaeyongjoon.com/wp-content/uploads/2011/09/BYJ092201.jpg)
source: JOB Japanese to English: tomato99 @LoveBaeYongJoon Bae Yong Joon receives several thousand thank you letters from East Japan earthquake affected area. 22 September 2011 In March, Bae Yong Joon had made donation for the victims of East Japan Earthquake and sent blankets (15,000 pieces) and medical vehicles (3 cars) to the site. And this time, BYJ has received several thousand of thank you letters and comments from people of affected areas. “At evacuation center, they sent us water,...
![[report]Warm support from BYJ](http://lovebaeyongjoon.com/wp-content/uploads/2011/07/20110713jpntouragency.jpg)
source: Japan Tourism Agency Japanese to English by tomato99 @LoveBaeYongJoon updated: 13 July 2011 This is a report related to Korean Actor Bae Yong Joon san’s warm support. 15,000 blankets (mats), medical vehicles and water for container shower rooms (3 months stock) were delivered to the affected area. Upon receiving the support, there were many thank you messages from the affected area, we have delivered them to the managing company, Digital Adventure. Japan Tourism Agency send sincere appreciation to...
hi, everyone. two months passed since March 11, East Japan Earthquake. it’s “already” two months, or it’s “still” two months… depends on how you look at it. i’ve read that there are still many people visiting rubbles everyday in search of their loved ones. three medical aid vehicles which BYJ had donated, this is video clip mentioned in the posting by bb, shows BYJ’s medical aid cars leaving Tokyo for Fukushima. thank you for the translation, cloudnine!! Ms. Mitsuko Ishii;...
![[Trans] YJ’s Donation for Medical Aid Cars](http://lovebaeyongjoon.com/wp-content/uploads/2011/05/YJ-medical-550x278.jpg)
annyong everyone! how has everyone been? heard that wuri yong joon is still in busan. hmmm, what’s he doing in busan for so long? Or, is he trying to avoid the press who might be wanting to quiz him about the lee jiah issue? anyway, our dear CLOUD NINE has kindly emailed me a translation on how YJ’s donation was used to help the victims of the earthquake and tsunami. It’s a sharing by an actress-turned nurse and healthcare...
Spring is here! cherry blossoms are in full bloom in tokyo!! dear flowerbossa has done another translation, thank you for sharing!!! one year ago, BYJ was in Japan. after attending opening ceremony for Lotte city hotel, BYJ visited children’s hospital to donate incubators. From Dr. Katsuaki Toyoshima ‘s Blog “Ganbare!! Chiisaki Inochitachiyo ( Fight!! You Precious Small Lives”) 2011/4/5 This is Katsuaki Toyoshima of Kanagawa Children’s Medical Center’s from the NICU (Neonatal Intensive Care Unit) At the out-patient clinic,...
dear onpu-san has sent us a message, dear flowerbossa has kindly translated it to English for us to share with all BYJ family. thank you onpu-san and flowerbossa. our prayers are with you always, Message from onpu-san- (Japanese to English by flowerbossa, thank you!) We human beings are terribly helpless in front of natural disasters which occur out of the blue. It is a reality that is too cruel to be put down as a test. All I am...
if you're still wondering if this is a good idea, or if you ain't sure if you wanna contribute, then i suggest you read THIS.annyong everyone! it’s friday! and i hope all of you have had a good week and you’re all ready to enjoy the weekend. now whilst we’re going about our usual lives wherever we are, many in japan are still going through a rough period. yes, like our dear ONPU-san whom FLOWERBOSSA and also TOMATO have...
it is three weeks from the 311 earthquake,,, media says the earthquake and the tsunami are record breaking in size. so that means our prayers and support for the victims should be BIG and STRONG to break records!! isn’t it so? Fighting!! to all the Kajok in Tohoku area!! reposting this from dear flowerbossa’s blog; thank you!! Onpu-san, take care and god bless you. Onpu-san is a lovely BYJ sister who lives in Sendai City in Miyagi Prefecture. She...
source: BYJ Mobile Official Site BYJ Manager’s Blog to Japanese family 30 March 2011 by: Manager Yang Geun Hwan Japanese to English: tomato99@LoveBaeYongJoon dear family, this is Yang Geun Hwan. In recent weeks, I have not been able to get my eyes off from news related to Japan. What can I say to the family? I cannot be same as usual, I was actually really concerned. Yong Joon ssi, myself and Keyeast staff are praying everyday for most safe and...
source: Japan Tourism Agency Japanese to English by tomato99 @LoveBaeYongJoon updated: 30 March 2011 Korean Actor Bae Yong Joon san, who has worked diligently for Japan-Korea tourism exchange, has contacted the commissioner of the Japan Tourism Agency on 14 March 2011 to offer donation of 1 billion won (approx. 73 million yen) to support the victims of Tohoku Region Pacific Coast Earthquake. Bae Yong Joon san had insisted to deliver everyday goods to the affected area. 15,000 blankets (mats)...
![[JOB notice] blankets and medical vehicles](http://lovebaeyongjoon.com/wp-content/uploads/2010/09/2010-07-09Board.jpg)
source: JOB notice Japanese to English by tomato99@LoveBaeYongJoon title: Regarding delivery of goods for the victims of Tohoku Region Pacific Coast Earthquake name: Digital Adventure date: 2011/03/30 15:49:42 contents: Bae Yong Joon has donated 1 billion won (approx. 73 million yen) to the Cabinet Office of Japanese Government for the victims of Tohoku Region Pacific Coast Earthquake. We would like to report to you that the donated funds are first sequentially sent to disaster areas as 15,000 blankets. And,...
hi hi all, am sure most of you are following the news about the situation in japan. well, although there still are earthquakes, everything seems to be holding up well and there seems no immediate danger of quakes of vast magnitude and also of tsunami. i guess for that, we should be thankful. and even though a week has passed, we’ve all read the news about how two people have survived it all and been rescued from the rubble....
okay, remember GACKT? he was one of the artists who appeared with our YJ and my hyun joong for the Smile Project in japan last december. seems like he has started a SHOW YOUR HEART fund and both YJ and HJ have contributed messages to the official site. a japanese KHJ fan ELLEY has done the screencaps for us as follows. reposted from ELLEY’s BLOG “SHOW YOUR HEART” Fund by GACKT “SHOW YOUR HEART” 기금 「SHOW YOUR HEART」 에서는,...
![[Yonhap] S.Korean Actor, Pop Star Make Donations](http://lovebaeyongjoon.com/wp-content/uploads/2011/03/yonhap.jpg)
reposted from YONHAP NEWS (LEAD) S. KOREAN ACTOR, POP STAR MAKE DONATIONS FOR JAPAN QUAKE RELIEF SEOUL, March 14 (Yonhap) — South Korean actor Bae Yong-joon has donated 1 billion won (US$888,000) to the Japanese government’s fund for earthquake relief, his agency said Monday. Keyeast, Bae’s management firm, said the 38-year-old actor offered his donation after hearing about Japan’s struggles in dealing with the aftermath of the 9.0-magnitude earthquake and an ensuing tsunami last Friday. Thousands of people are...
![[ALLKPOP] BYJ Donates $900,000 USD](http://lovebaeyongjoon.com/wp-content/uploads/2011/03/20110314_baeyongjoon.jpg)
reposted from ALLKPOP BAE YONG JOON DONATES $900,000 USD FOR JAPAN EARTHQUAKE VICTIMS by kimchisteve Actor Bae Yong Joon recently stood up to donate to those that suffered from Japan’s horrific earthquake that occurred last week. Having a high status in Japan, Yon-sama owes a lot of his popularity from his Japanese fans, and with a gracious heart, he has decided to give away 1,000,000,000 WON, which comes up to approximately $900,000 USD. Bae Yong Joon’s company, Keyeast, recently...
![[JOB] YJ’s Msg for the Earthquake Victims](http://lovebaeyongjoon.com/wp-content/uploads/2011/03/msg-550x484.jpg)
guess most of you would have already heard that wuri yong joon has left a message on the JOB this morning. understand that he’s written in korean and it was then translated into japanese. believe tomato might be busy at work… but meanwhile, our dear cloudnine has done the english translation for us. i’ll post it here to share with all. thanks, cloudnine! original in korean: BYJ | 2011.03.14 @10:56am translated into japanese: JOB translated into english: cloudnine To...
you know, there are times when i wonder if i should start a forum instead of a fanblog like this. the good thing about a forum is that the platform is really more suitable and conducive for sharing and interaction by everyone. on a fanblog like this, although it’s not impossible for readers to have their share of voice, but the subsequent follow-up and exchanges are just harder to follow. in fact, i was so serious about this forum...